兒童節(jié)英語(yǔ)手抄報(bào)圖片大全：兒童節(jié)英語(yǔ)介紹
The World Conference for the Well-being of Children in Geneva, Switzerland proclaimed June 1 to be International Children's Day in1925. It is not clear as to why June 1 was chosen as the International Children's Day: one theory has it that the Chinese consul-general in San Francisco (USA) gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival in 1925, which happened to be on June 1 that year.
1925年，在瑞士日內(nèi)瓦召開(kāi)的關(guān)于兒童福利的國(guó)際會(huì)議上提出將6月1日設(shè)為“國(guó)際兒童節(jié)”。至于為什么是6月1日這個(gè)日子并沒(méi)有一個(gè)準(zhǔn)確的答案。一種說(shuō)法認(rèn)為是由于1925年，位于美國(guó)舊金山的中國(guó)總領(lǐng)事將一群中國(guó)孤兒召集在一起慶祝端午節(jié)，而當(dāng)天正好是6月1日。
The holiday is celebrated on 1 June each year. It is usually marked with speeches on children's rights and wellbeing, children TV programs, parties, various actions involving or dedicated to children, families going out, etc.
每年的6.1兒童節(jié)，人們通常會(huì)以發(fā)表關(guān)于兒童權(quán)利、福利的演說(shuō)，播放兒童電視節(jié)目、舉辦各種派對(duì)、活動(dòng)，舉家出游等方式慶祝。
兒童節(jié)英語(yǔ)手抄報(bào)圖片大全：國(guó)際兒童日英語(yǔ)介紹
Universal Children's Day takes place on November 20 annually. First proclaimed by the United Nations General Assembly in 1954, it was established to encourage all countries to institute a day, firstly to promote mutual exchange and understanding among children and secondly to initiate action to benefit and promote the welfare of the world's children. Universal Children's Day is preceded by International Men's Day on November 19 creating a 48 hour celebration of men and children respectively during which time the positive roles men play in children's lives are recognized.
國(guó)際兒童日是每年的11月20日，1954年的聯(lián)合國(guó)大會(huì)上，這個(gè)節(jié)日的提出是為了推動(dòng)所有國(guó)家都設(shè)立一個(gè)專門的日子來(lái)：首先，促進(jìn)各國(guó)兒童之間的交流和溝通;其次，通過(guò)采取行動(dòng)來(lái)提升各國(guó)兒童的福利。國(guó)際兒童日在國(guó)際男人日(11月19日)隨后的一天，在48小時(shí)的兒童節(jié)和男人日的慶祝中，男人在兒童生活中的重要意義得到認(rèn)可。
兒童節(jié)英語(yǔ)手抄報(bào)圖片大全：兒童節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌
In the park profusion of color flower opened in the really beautiful each gentle dimple all to have the child shadow that small wing heart to wish one could to fly the outer space steadily to go because the evening sky star blinked attractive wants to pick Man Man a basket of flowers to give teacher and the child Makes noise in the numerous flower who in the day in June does say goodbye to the spring breeze a season glittering and translucent carving chaste incomparable heart cautiously to split open the viridis the curtain curtain to open in the stage cosmetics thick make-up small angel chirp chirp open-mouthed thin to sue Man Shudu is slowly the bright story sky deep blue like water is covers own excited eye with the moist red handkerchief。
翻譯：
公園里萬(wàn)紫千紅
花兒朵朵
開(kāi)得真美
每一朵溫柔的笑靨里
都有孩子們的影子
那小小的 長(zhǎng)了翅膀的心
恨不得 飛到太空去
因?yàn)?
晚上天空的星星
眨眼誘人
想摘滿滿的
一花籃
送給老師和小朋友
在繁花喧囂的日子里
六月告別春風(fēng)的季節(jié)
一顆顆晶瑩剔透
純潔無(wú)比的心翼翼的綻開(kāi)
翠綠色的幕幔緩緩開(kāi)啟
舞臺(tái)上粉黛濃妝的小天使
咿咿呀呀地細(xì)訴著
滿樹(shù)都是鮮艷的故事
天空湛藍(lán)如水
是誰(shuí) 用潤(rùn)濕的紅手帕
捂住自己激動(dòng)的眼睛
